Rozszerzenie Reader Assist — Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-03

To jest tłumaczenie angielskiej polityki prywatności. W przypadku rozbieżności obowiązuje wersja angielska.

Ta polityka prywatności opisuje, jak rozszerzenie Reader Assist (rozszerzenie do przeglądarki Chrome) przetwarza Twoje dane. Dotyczy ona wyłącznie tego rozszerzenia i jest niezależna od polityki prywatności innych produktów na stronie textassistant.io.

Podsumowanie

• Gdy Reader Assist jest włączony, odczytuje widoczny tekst na otwieranych przez Ciebie stronach, aby zastosować włączone pomoce w czytaniu.
• Do celów sylabizowania Reader Assist wysyła na nasz serwer pojedyncze słowa – nigdy całe zdania ani strony – który dzieli je na sylaby z pomocą OpenAI.
• Reader Assist wysyła anonimowe zdarzenia dotyczące użytkowania i raporty o błędach do PostHog, usługi analitycznej hostowanej w UE. Nigdy nie zawierają one tekstu, który czytasz, ani adresów odwiedzanych stron.
• Ta strona internetowa również zlicza wizyty za pomocą PostHog, bez użycia plików cookie ani pamięci przeglądarki.
• Nie zbieramy Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail ani historii przeglądania. Rozszerzenie nie wymaga konta ani logowania. Nie sprzedajemy Twoich danych ani nie udostępniamy ich reklamodawcom.

Co wysyła Reader Assist i dlaczego

Słowa, do sylabizowania

Gdy włączone jest sylabizowanie, Reader Assist zbiera słowa ze strony, usuwa duplikaty i najpierw sprawdza każde z nich w pamięci podręcznej na Twoim urządzeniu. Ta pamięć podręczna zawiera najpopularniejsze słowa danego języka, które Reader Assist pobiera wcześniej z naszego serwera, oraz każde słowo, które już wcześniej oznaczyło. Tylko słowa, których tam nie znajdzie, są wysyłane do naszego API pod adresem https://api.textassistant.io wraz z językiem strony. Język jest wykrywany przez wbudowany w Chrome mechanizm wykrywania języka, który odczytuje początek tekstu strony na Twoim urządzeniu; ten tekst nie jest nigdzie wysyłany. Słowa są wysyłane w formie listy, bez zdań, z których pochodzą. Wysyłane są tylko słowa zapisane alfabetem łacińskim, cyrylicą lub greckim.

Nasz serwer dzieli słowa na sylaby za pomocą API OpenAI i przechowuje wynik we wspólnej pamięci podręcznej słów, aby to samo słowo nie musiało być przetwarzane ponownie. Pamięć podręczna przechowuje każde słowo, jego język i jego sylaby. Nie jest ona powiązana z Tobą ani z Twoją instalacją.

Oznaczanie Spółgłoska-samogłoska, typografia i linijka do czytania działają w całości w Twojej przeglądarce i nie wysyłają żadnego tekstu.

Rejestr instalacji

Przy pierwszym uruchomieniu Reader Assist rejestruje się na naszym serwerze i otrzymuje losowy token, który jest przechowywany w chrome.storage.local na Twoim urządzeniu i wysyłany z każdym żądaniem w celu jego uwierzytelnienia. Nasz serwer przechowuje ten token wraz z wersją rozszerzenia, typem Twojego systemu operacyjnego (na przykład MacIntel lub Win32) oraz datą pierwszej rejestracji i ostatniego użycia instalacji. Token nie jest powiązany z żadną osobą ani kontem.

Analityka i raporty o błędach

Reader Assist wysyła zdarzenia dotyczące użytkowania do PostHog (hostowanego w UE) pod losowym identyfikatorem, który jest tworzony na Twoim urządzeniu i nie jest z Tobą powiązany. Zdarzenia te rejestrują takie informacje jak: kiedy Reader Assist jest instalowany lub aktualizowany, kiedy wyświetlana jest strona powitalna po instalacji, czy odtworzono na niej wideo i czy ikona została przypięta, kiedy otwierane są ustawienia, kiedy Reader Assist jest włączany lub wyłączany, jaki styl oznaczania wybierasz oraz w jaki sposób oznaczono stronę: wykryty język strony (oraz język zadeklarowany przez samą stronę, jeśli jest inny), ile słów znaleziono, ile pochodziło z pamięci podręcznej, ile czasu to zajęło oraz wszelkie błędy. Nigdy nie zawierają one tekstu strony ani jej adresu. PostHog, jak każda usługa internetowa, otrzymuje Twój adres IP podczas wysyłania zdarzenia.

Wizyty na tej stronie internetowej

Strony Reader Assist na tej witrynie (strona startowa i niniejsza strona z polityką prywatności) rejestrują wizyty za pomocą PostHog: która strona została wyświetlona, strona, z której przyszedłeś, kliknięcia na stronie (takie jak „Dodaj do Chrome”), kiedy ją opuściłeś, typ Twojej przeglądarki i urządzenia oraz przybliżona lokalizacja (kraj i miasto) ustalona na podstawie Twojego adresu IP. Nie ustawiają one żadnych plików cookie i nie przechowują niczego w Twojej przeglądarce. Aby zliczać unikalnych użytkowników, PostHog tworzy na swoich serwerach dzienny identyfikator odwiedzającego, dzięki czemu wizyty w różnych dniach nie są ze sobą powiązane. PostHog, jak każda usługa internetowa, otrzymuje Twój adres IP.

Gdy usuwasz Reader Assist

Gdy usuwasz rozszerzenie, Chrome otwiera krótką stronę pożegnalną na naszym serwerze. Ta wizyta rejestruje zdarzenie „uninstalled” (odinstalowano) z Twoim losowym identyfikatorem analitycznym, dzięki czemu możemy zobaczyć, ile osób przestaje używać Reader Assist.

Logi serwera

Gdy żądanie do naszego serwera zakończy się niepowodzeniem, rejestrujemy jego szczegóły w celach bezpieczeństwa, zapobiegania nadużyciom i debugowania: adres IP, user-agent przeglądarki, żądany adres i status odpowiedzi. Jeśli niektórych słów nie da się przetworzyć, mogą one pojawić się w logu błędów. W przypadku pomyślnych żądań rejestrujemy tylko liczby, na przykład ile słów przetworzono, bez Twojego adresu IP. Nasz serwer używa również Twojego adresu IP, aby ograniczyć częstotliwość rejestracji nowych instalacji.

Co pozostaje na Twoim urządzeniu

• Twoje ustawienia są przechowywane w chrome.storage.sync, dzięki czemu są one synchronizowane z Twoim profilem Chrome na różnych urządzeniach. Nie są one wysyłane na nasz serwer, chociaż włączenie lub wyłączenie Reader Assist oraz zmiana stylu oznaczania są rejestrowane jako zdarzenia analityczne (zobacz wyżej).
• Lokalna pamięć podręczna słów, token instalacji oraz losowy identyfikator analityczny są przechowywane w chrome.storage.local.
• Wybór jasnego lub ciemnego motywu dla panelu ustawień jest przechowywany we własnej pamięci lokalnej rozszerzenia.

Czego nie zbieramy

• Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail ani żadnych informacji o koncie.
• Twojej historii przeglądania, adresów odwiedzanych stron ani stron odsyłających (referrerów).
• Niczego, co wpisujesz. Reader Assist pomija pola formularzy, pola tekstowe i inne edytowalne obszary i nigdy nie odczytuje ani nie wysyła ich zawartości.

Kto przetwarza dane

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy danych z rozszerzenia reklamodawcom. Do działania Reader Assist korzystamy z usług następujących dostawców:

• OpenAI dzieli słowa na sylaby. Zgodnie z warunkami korzystania z API OpenAI dane przesyłane przez API nie są wykorzystywane do trenowania jego modeli i mogą być przechowywane do 30 dni w celu monitorowania nadużyć.
• PostHog (UE) przechowuje zdarzenia analityczne, logi błędów i statystyki odwiedzin witryny.
• Heroku obsługuje nasze API, Hetzner hostuje naszą bazę danych, a Scaleway przechowuje jej kopie zapasowe.

Jak długo przechowujemy dane

• Słowa w serwerowej pamięci podręcznej słów: do jednego roku od pierwszego zapisania słowa w pamięci podręcznej.
• Rejestry instalacji: dopóki nie poprosisz nas o ich usunięcie.
• Zdarzenia analityczne, logi błędów i statystyki odwiedzin witryny: tak długo, jak PostHog przechowuje dane o zdarzeniach dla naszego konta.
• Tymczasowe pliki logów na serwerze API: czyszczone co najmniej raz dziennie.
• Kopie zapasowe bazy danych: zestaw kroczący obejmujący ostatnie kilka tygodni.

Uprawnienia i dlaczego Reader Assist ich potrzebuje

• storage — aby zapisywać Twoje ustawienia, token instalacji, identyfikator analityczny i lokalną pamięć podręczną słów.
• unlimitedStorage — aby umożliwić rozrost lokalnej pamięci podręcznej słów ponad domyślny limit Chrome, dzięki czemu słowa, które już oznaczyłeś, nie są wysyłane ponownie.
• activeTab, tabs, scripting — aby dodawać pomoce w czytaniu do otwieranych przez Ciebie stron, w tym do kart, które były już otwarte podczas instalacji Reader Assist.
• host_permissions: <all_urls> — aby stosować pomoce w czytaniu na każdej odwiedzanej przez Ciebie stronie internetowej.

Twoje wybory

• Możesz w każdej chwili wyłączyć Reader Assist za pomocą przełącznika w jego ustawieniach (ikona Reader Assist na pasku narzędzi Chrome). Aby zachować oznaczanie, ale nie wysyłać żadnych słów, wybierz oznaczanie Spółgłoska-samogłoska zamiast Sylab.
• Usunięcie rozszerzenia ze strony chrome://extensions usuwa z Twojego urządzenia Twoje ustawienia, token instalacji, identyfikator analityczny i lokalną pamięć podręczną słów.
• Aby usunąć swój rejestr instalacji lub zdarzenia analityczne, skontaktuj się z nami pod poniższym adresem.

Kontakt

Pytania lub prośby: haalind@gmail.com

Zmiany

Możemy aktualizować tę politykę w miarę rozwoju rozszerzenia. Data „Ostatnia aktualizacja” na górze strony odzwierciedla najnowszą wersję.